Alain Bertrand, auteur, participera aux Bouillons

Chers amis,

Serez-vous des nôtres ce mardi 12 octobre à 20h00 au Théâtre du Manège, à Mons, pour LA PETITE HISTOIRE WALLONNE EN MUSIQUES, un spectacle assez inattendu puisque s’y retrouveront musique, littérature et théâtre ?

Olivier Massart dira un texte d’ Alain Bertrand et Musiques Nouvelles jouera Lassus, Gossec, Fétis, Franck et… Philippe Boesmans. Nous assurons la création wallonne de Chambres d’à côté (après la première mondiale à la Monnaie).

Après le spectacle, Henri, de la bouquinerie Abélard (une caverne d’Ali Baba, 5 rue François Dons à Bruxelles) exposera et… vendra un choix de livres autour de la Wallonie.

Alain Bertrand nous présentera son dernier livre en avant-première : Je ne suis pas un cadeau , aux Editions Finitude.

Nous pourrons également nous restaurer grâce à la présence du traiteur Norys !

Vous trouverez en pièce jointe un dossier plus complet, repris en images également sur notre site : http://www.musiquesnouvelles.com/fr/Actualites/Petite_histoire_wallonne_en_musiques/376/

 

PETITE HISTOIRE WALLONNE EN MUSIQUES

Le 12 octobre 2010 à 20h00

Au Théâtre Le Manège de Mons

 

Concert Narration

Alain BERTRAND , texte / Olivier MASSART , récitant

Roland de LASSUS, François-Joseph GOSSEC, François Joseph FETIS, César FRANCK,

Philippe BOESMANS

Jean-Paul DESSY, direction musicale

MUSIQUES NOUVELLES :

Violons : Antoine Maisonhaute & Chikako Hosoda / Altos : Jeroen Robbrecht & Maxime Desert / Violoncelle : Jeanne Maisonhaute / Contrebasse : Etienne Charbonnier / Harpe : Alice Pêtre /

Pianos : Kim van den Brempt & André Ristic / Flûtes : Berten D’Hollander & NN / Hautbois : NN / Cors : Denis Simàndy & David Foiche / Clarinette : Charles Michiels / Basson : Aurélien Utz / Percussions : Louison Renault & Pierre Quiriny / Trompette : Luc Sirjacques / Trombone : Adrien Lambinet

PETIT CHOEUR

Coproduction : Le manège.mons/Musiques Nouvelles - Festival de Wallonie-Hainaut 2

Le terme "wallon", pour désigner un peuple, s’est imposé à partir du XVIe siècle, le siècle de Roland de Lassus . Regardons notre Wallonie par le petit bout de la lorgnette d’un auteur virtuose de la langue française, Alain Bertrand , que passionnent, non sans humour, la Wallonie, ses terroirs, ses terrils, ses trottoirs et ses histoires, petites ou grandes, et bien entendu les compositeurs valeureux "di nosse pitite patreye".

Son texte caustique et gouleyant est mis en bouche par le comédien belge Olivier Massart , renversant dans les subtilités linguistiques des monuments de la littérature belge. Côté flamand cette fois, il incarna tout récemment le monstrueux et bouleversant Gilles de Rais d’Hugo Claus .

Parlera-t-on ici de "wallonitude" ou plus simplement du plaisir de cheminer, au-delà des œuvres, à la rencontre d’hommes que l’histoire rassemble sur un même territoire ? Fût-ce une Belgique aux allures d’"Arlequin diplomatique", telle que la désignait déjà Baudelaire, éclatée en terroirs, contrainte aux écarts de langue et d’imagination, mais avec l’humour de la situation et les couleurs de la passion !

- Vous trouverez plus de détail dans notre pièce jointe -

 

Programme

Le texte en trois mouvements d’ Alain Bertrand , Musique Nouvelle , dit par Olivier Massart , ponctuera les œuvres des compositeurs suivants :

Roland de Lassus (Mons 1532 - Munich 1594)

Mon coeur se recommande à vous (Chanson française)

François-Joseph Gossec (Vergnies 1734 - Passy 1829)

Quatuor à cordes op.15 n°1

François- Joseph Fétis (Mons 1784 - Bruxelles 1871)

Grand Sextuor

César Franck (Liège 1822 - Paris 1890)

Trio concertant n°4

Philippe Boesmans (Tongres 1936)

Chambres d’à côté  : création wallonne

 

A l’issue du concert : Alain BERTRAND nous présentera en avant-première son tout dernier livre : Je ne suis pas un cadeau qui paraîtra en librairie le 15 octobre 2010 aux Editions Finitude.

 

Le bouquiniste de la LIBRAIRIE ABÉLARD [Rue François Dons, 5 – 1050 – Ixelles / 0032 (0)2 647 41 68] nous présentera des livres d’hier et d’aujourd’hui sur la Wallonie, de la musique à la cuisine en passant par l’histoire et la littérature.

 

Le traiteur NORYS vous propose une petite restauration pour un maximum de 8 euros : plats chauds ou froids, selon votre choix !

 

Au plaisir de vous y retrouver,

 

Musicalement vôtre

 

Isabelle Françaix

Musiques Nouvelles

Tél : +32 (0) 496 13 87 76